At the restaurant
| GUEST | Гість |
| A table for two, please | Столик на двох, будь ласка |
| May we sit at this table? | Чи можемо ми сісти за цей столик? |
| Let’s have a table by the window (in the hall, on the terrace, non smoking part). | Давайте сядемо біля вікна (у залі, на терасі, у частині для не курців) |
| Сould bring a menu, please? What’s on the menu? | Чи могли б ви принести меню, будь ласка Що у меню? |
| What can you recommend? | Що ви можете порекомендувати? |
| We’re not ready yet to order | Ми ще не готові замовляти |
| I’ll have the same | Я замовлю те саме |
| Can I have the bill (AE: check), please? | Можу я отримати рахунок, бідь ласка? |
| I am on a diet. | Я на дієті |
| Everyone pays for himself. | Кожен оплячує сам за себе |
| There is a mistake in the bill. (The bill is incorrect). | У рахунку є помилка (рахунок є некоротектним) |
| Serve us as quick as possible, please. | Обслужіть нас як найшвидше, будь ласка. |
| That taste is a bit bitter (disgusting) | Смак трішки гіркуватий (огидний) |
| That taste is nice (sweet, salty, spicy) | Смак приємний (солодкий, солений, гострий) |
| I can’t tip (because I didn’t like the service). | Я не можу дати чайові (оскільки мені не сподобалось обслуговування) |
| No, thank you. I am not hungry anymore. | Ні, дякую, я більше не голодний |
| I don’t eat meat. (I am a vegetarian.) | Я не їм м’ясо (я вегетаріанець) |
| May I have a cigarette? | Чи можу я закурити? |
| Let me drink to success (our hosts, your hospitality)! | Дозвольте випити за успіх (за наших господарів, за вашу гостинність) |
| This glass (knife, cup, plate, fork, spoon) is dirty! | Ця склянка (ніж, кружка, тарілка, виделка, ложка) є брудна |
| It is oversalted (overboiled, overdone, not fresh). | Це пересолено (переварено, пересмажено, не є свіже) |
