Компліменти на англійській
Від душі сказаний комплімент can make someone’s day – може підняти настрій і подарувати посмішку. Сподіваюся, з вираженням компліментів українською мовою у вас все гаразд і можна переходити до освоєння англійських фраз, які будуть приємні вашому співбесідникові.
Як похвалити зовнішній вигляд людини
— You look nice — You look amazing! (для особых случаев, когда человек одет очень нарядно – банкет, свадьба, светское мероприятие) — What a lovely dress/shirt/necklace! — I like your shirt – where did you get it? — I love your shoes. Are they new?
— That color looks great on you (або: You look great in blue)
Компліменти смачним блюдам
— The sandwich is delicious. — This soup is very tasty. (tasty = delicious) You’re a fantastic cook. — You’ve got to give me the recipe for this chicken dish!
— That was delicious. My compliments to the chef! (підходящий вираз для компліменту тому, хто готував)
Захоплення чиїмось будинком
— Oh, what an adorable face! — He/she’s so cute! — Your children are very well-behaved.
— Your kids are a lot of fun.
Звернули увагу, що всі ці фрази чимось схожі одна на одну? Дійсно, це так – можна сказати сотні компліментів, відповідних для будь-якої ситуації, використовуючи універсальні формули:
- Your + Noun Phrase + is/looks + (really) + Adjective — Your dress is really elegant.
— Your hair looks great!
- I + (really) + like/love + Noun Phrase — I really like your earrings.
— I love this vegetable soup!
- This/That + is + (really) + Adjective + Noun Phrase — This is a really nice painting.
— That’s an awesome car.
- What a/an + Adjective + Noun Phrase — What a lovely apartment!
— What a cute puppy!